Letter to the matriarch
This is a letter to my grandma in Mexico.
Mamita,
Hola, ¿cómo estás? Yo estoy bien. Sabes, el otro día, cociné unas sincronizadas* que salieron con madres. Les gustó mucho a mis amigos, que estaban bien crudos por tanto tequila que tomaron la noche antes. Ya sé lo que estás pensando: que pendejos por ser borrachos, pero la verdad es que son un poco retrasados de la cabeza y me hacen reir. Por eso los quiero -- por tontos.
Te extraño y saludos a todos.
Te quiere,
Ms. Deconstructionist
*Sincronizadas are ham and cheese sandwiches, but made with tortillas instead of bread. And they're fried. Viva Mexico, cabrones!
Mamita,
Hola, ¿cómo estás? Yo estoy bien. Sabes, el otro día, cociné unas sincronizadas* que salieron con madres. Les gustó mucho a mis amigos, que estaban bien crudos por tanto tequila que tomaron la noche antes. Ya sé lo que estás pensando: que pendejos por ser borrachos, pero la verdad es que son un poco retrasados de la cabeza y me hacen reir. Por eso los quiero -- por tontos.
Te extraño y saludos a todos.
Te quiere,
Ms. Deconstructionist
*Sincronizadas are ham and cheese sandwiches, but made with tortillas instead of bread. And they're fried. Viva Mexico, cabrones!
posted by deconstructionist at 11:36 AM
2 Comments:
I have no idea what any of that means. Well not all of it but most. -Bart
I can translate if you want. But it's gonna cost you...
Post a Comment
<< Home